Back to amedion homepage

Visit the most beautiful spots in Germany - amedion Deutschlandreise
Tannen und Lärchenbäume fassen zu beiden Seiten die Hügelabhänge ein, Buchen und Birken sind in das Nadelholz eingestreut, der Kuckuck ruft, der Bach plätschert, und auf dem frischen Rasen, der das Wandern so leicht macht, liegen die Tannenäpfel oder spielen die Schatten und Lichter der Nachmittagssonne.

Über die primitivsten Brücken hinweg – sechs Feldsteine quer durch den Bach – schreiten wir vom linken auf das rechte und wieder vom rechten auf das linke Ufer, bis wir, nach halbstündigem Marsche den Tann ohne Weg und Steg durchbrechend, uns plötzlich auf dem ersehnten Plateau befinden, das wir, den Windungen des Baches folgend, fast wie auf einer Wendeltreppe ohne Stufen erstiegen haben. Aber noch wissen wir es kaum, daß es ein Höhepunkt ist, auf dem wir stehen, denn das Plateau dehnt sich bis zum Horizont hin wie eine Ebene vor uns aus, und erst am Ausgang eines tiefen Ackereinschnitts, der uns einer hier und dort unterbrochenen Wand von Brombeer- und Weißdornsträuchern entgegenführte, blicken wir überrascht in eine völlig senkrechte Tiefe nieder.
Theodor Fontane
Fir and larch trees enclose the slopes, beeches and birch trees are scattered in the pinewood, the cuckoo calls, the little stream murmurs, and fir cones lie on the fresh grass, which makes hiking so easy, and the lights and shadows of the afternoon sun play their games on it.

Over the most primitive bridges, six cobblestones crossing the stream, we step from the left to the right and again from the right to the left shore, until, after a march of half an hour, crossing the forest without way nor stay, we find ourselves on top of the plateau, having followed the windings of the stream like a spiral staircase. But we don’t know we are on the top, as the plateau stretches like a plain to the horizon, and only at the edge of a deep cut, covered by blackberry and hawthorn bushes, we suddenly look down into a huge vertical abyss.
 
Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image Click to enlarge image